泊る

とまる【泊る】(томару)

1) останавливаться на ночь, ночевать у кого-л.;

一晩泊る переночевать;

泊りにきている гостить у кого-л.;

彼は私に泊れと言った он предложил мне остаться на ночь;

2) останавливаться в гостинице;

3) стоять на якоре в гавани.